PDIC/Unicode会議室 [One Topic All View / Page: 0]

PDIC/Unicode会議室

[ 最新記事及び返信フォームをトピックトップへ ]

[トピック内全1記事(1-1 表示)] 全ページ数 / [0]

■1203 /inTopicNo.1)

　かずお韓国語辞典をGoogle日本語入力に利用したい

1回-(2022/09/18(Sun) 08:25:30)

https://www.mypath-as-variant.com/entry/2020/04/16/230311

http://kajiritate-no-hangul.sblo.jp/article/177015809.html

https://github.com/kyontan/edict-for-google-ime

＞「@辞書で引きたい単語」と入力することで、英語に変換することができます。

https://lifelikewriter.com/ime-dic-data/

→親記事 / メール受信=ON / 引用返信 / チェック-

このトピックをツリーで一括表示

このトピック内容の全ページ数 / [0]

このトピックに書きこむ

ご質問される場合はまずこちらをよく読んでください！
Name	/
E-Mail	/
└> 関連するレス記事をメールで受信しますか? / アドレス
Title	/
URL	/
Comment/ 通常モード->　図表モード-> (適当に改行を入れて下さい) > （間違えて開発室に投稿してしまったものをこちらに再投稿します） > > > こんにちは。 > Google日本語入力で日韓辞書/韓日辞書を使えないかと、 > 検索していたらここに辿り着きました。 > > Google日本語入力には、自分で用意した辞書データを一括で登録する機能があるので、それを使うという方法です。 > > 例 > ほん　→　책 > 　　(変換) > のようにしたい。 > > > ベクターに置いてある「かずお韓国語辞典フリー版 Ver.9.10」で > やろうとしたのですが、形式が違うので、読み込めません。 > > それで、csv形式にして、何かこう。上手く編集すれば、できそうなのですが、ちょっとわかりませんでした。 > > その辺り、何とかする方法はないでしょうか。 > > 考え方としては下記のリンクが参考になりそうでした。 > > google日本語入力への辞書ファイルの記述形式？ > https://www.mypath-as-variant.com/entry/2020/04/16/230311 > > 韓国語 (ハングル) をアルファベットで入力する > http://kajiritate-no-hangul.sblo.jp/article/177015809.html > これは似ているのですが、微妙に違います。 > ㅊをchで書くということになってます。 > > Google 日本語入力用の和英変換辞書 > https://github.com/kyontan/edict-for-google-ime > ＞「@辞書で引きたい単語」と入力することで、英語に変換することができます。 > この仕様はたぶん頻繁に表示されると日常的に日本語入力がしづらいため、和英を使う時だけ@をつけてという意味と思わます。 > あらかじめ辞書データから@を削除しておくと、普通に変換するだけで英語が表示されます。 > （どちらがいいのかは用途による?） > > 他のIME辞書 > https://lifelikewriter.com/ime-dic-data/ > > 尚、かずお韓国語辞典はカタカナ表記がありますね、これも何が利用できたら面白そうですが、、 > 今はGoogle日本語入力にはカタカナ英語で変換すると英語になる機能があります。 > 例：ぶっく→BOOK > 似たことができるのかはわからないです。 > > 色々、書いてしまいましたが、できたら検討していただけると幸いです。 > > それでは失礼いたします。 > >
解決済み! BOX 解決したらチェックしてください! 解決理由も必ず記入してください。
削除キー	/ (半角8文字以内)

□ 書きこむ際の注意

ご質問される場合はまずこちらをよく読んでください！
この掲示板はタグを利用できます。
名前、コメントは必須記入項目です。記入漏れはエラーになります。
URLは自動的にリンクされます。
削除キーを覚えておくと、自分の記事の編集・削除ができます。