PDIC & DokoPop! 会議室

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

過去ログ表示

過去ログ1 を表示

表示ログ 過去ログ1 過去ログ2

過去ログ検索は 検索 より行えます。
記事数 / 1701件 (1301-1320 を表示) / 全ページ数 / [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85]

No.1368/英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ 中村定喜 -(2003/11/28(Fri) 21:26:37)

    初めまして。 辞書の作成をしWordに単語を入れたら同じ訳文・用例が2段表示されてしまいます。 どのように修正すれば良いのでしょうか? 助けてください。中村
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.1370/Re[1]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ かずお -(2003/11/30(Sun) 02:00:14)

    同じ訳文・用例が2段表示されている見出し語をダブルクリックすると、「登録後編集: 修正」と出てきますか、それとも「辞書の選択 - 同じ見出語が複数の辞書に登録されています」と出てきますか。
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1372/Re[2]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ 中村定喜 -(2003/11/30(Sun) 16:23:55)

    > 同じ訳文・用例が2段表示されている見出し語をダブルクリックすると、「登録後編集: 修正」と出てきますか、それとも「辞書の選択 - 同じ見出語が複数の辞書に登録されています」と出てきますか。

    > かずお様
    ありがとうございました。 「同じ見出し語が複数の辞書に登録されています」と出て次のような記載です。 EIJIRO.DIC, Waeiji56.dic, Ryaku56.dic, Otojiro.dic には「登録なし」 と表示され Irreg.dic と Sample.dic に Dクリックした単語の訳・用例が出ています。 と言うことは、英辞郎辞書の訳は表示されていないと言う事でしょうか。 修正方法教えてください。 よろしくお願いします。 中村定喜
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1373/Re[3]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ かずお -(2003/11/30(Sun) 18:23:41)

    > 辞書の作成をしWordに単語を入れたら

    辞書の作成をしたと書いてありますが、自作辞書を作ったというわけではないのですか? 現在登録されている辞書は、EIJIRO.DIC, Waeiji56.dic, Ryaku56.dic, Otojiro.dic, Irreg.dic, Sample.dic の6つですよね。どれかの辞書にご自身で単語を登録しましたか?

    > 英辞郎辞書の訳は表示されていないと言う事でしょうか。

    ダブルクリックした単語は、英辞郎には登録されていません。
    もし差し支えなければ、具体的に何という単語をダブルクリックしたのか教えて頂けますか? その単語は、ご自身で入力して登録したものですか?
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1376/Re[4]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ 中村定喜 -(2003/12/01(Mon) 13:54:10)

    >ありがとうございます。 私が辞書の作成をしたと書いたのは、PDICをダウンロードした後ヘルプの「辞書の作成例ー英辞郎編」に添って辞書の登録(変換)をしたのでその様に書きました。 自分で単語の登録はしていません。
    >PDICの設定をした時に辞書名を表示する様にしましたので、WORD欄に英単語を入力すると辞書名とともに訳・用例などが Irreg.dic分 Sample.dic分と二つ表示されると言うことです。 ちなみに今引いた単語は Condition、Treaty でした。

    和英で試したら Irreg.dic の英訳が一つ表示されます。 どうぞよろしくお願い致します。  中村定喜
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1378/Re[5]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ かずお -(2003/12/02(Tue) 03:38:02)

    Irreg.dicとSample.dicの両方に載っていて、英辞郎に登録されていないというのが納得いきません。EIJIRO.DICというファイル名が気になります。これは、ダウンロードしてきたものですか? メニューの"File"→登録状況をクリックして、EIJIRO.DICの登録語数、ファイルサイズを教えて頂けますか?
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1379/Re[6]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ 中村定喜 -(2003/12/02(Tue) 15:31:47)

    > ありがとうございます。 EIJIRO.DIC は辞書の作成例ー変換方法 5)にそって作りました。 登録状況は次の通りです。
                     登録語数      ファイルサイズ
        EIJIRO.DIC          0         256
        Waeiji56.dic 0 256
    Ryaku56.dic 0 256
    Irreg.dic 2,179,120 103,209,472
    Otojiro 0 256
    Sample.dic 1,074,097 56,751,936
    > 以上ですが何かおかしいですね。  よろしくお願い致します。 中村定喜
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1380/Re[7]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ かずお -(2003/12/02(Tue) 20:11:26)

    EIJIRO.DIC, Waeiji56.dic, Ryaku56.dic, Otojiro には、一語も登録されていません。Irreg.dic, Sample.dic は、Pdic付属のIrreg.dic, Sample.dicではありません。Sample.dicは英辞郎、Irreg.dicは、英辞郎と和英辞郎をマージしたもの (英辞郎+和英辞郎) だと思います。そうだとすると、登録語数やサイズも説明がつきますし、「Wordに単語を入れたら同じ訳文・用例が2段表示される」「和英で試したら、Irreg.dicの英訳が一つ表示される」も説明がつきます。変換し直すことをお勧めします。きちんと変換できると「英単語の訳・用例が2段表示される」の問題も解決します。
記事No.1368 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1383/Re[8]: 英単語の訳・用例が2段表示される
■投稿者/ 中村定喜 -(2003/12/04(Thu) 15:06:21)

    > かずお様 ありがとうございました。 お蔭様で問題解決致しました。
    どうも変換作業・登録作業が間違っていたようで、かずお様の助言通りやり直しました。すべてを初めに戻し変換・登録をしましたら、正しく表示される様になりました。
    本当にありがとうございました。 中村定喜
記事No.1368 のレス / END / 関連記事表示
削除チェック/

No.1353/WinXPで「自動検索」等のフォントが異常に大きくなってしまいます。
■投稿者/ しょう -(2003/11/23(Sun) 02:55:12)

    最近PDICを使い始めたハンドルネームしょうと申します。
    よろしくお願いします。

    WindowsXPで画面のテーマを標準の「WindowsXPスタイル」のままPDICを起動すると、PDICの「辞書グループ」「自動検索」「見出し語」「訳語」のフォントが大きく表示されます。プログラミングは詳しくないのでよく判らないのですが14ptのSYSTEMフォントが使われているような感じです。

    2台のWindowsXP(HomeとPro)マシンで同様の現象だったので、環境が原因だとも思えない状況です。画面のテーマを「クラシックスタイル」に変更すると正常なフォントサイズに直ります。

    PDICの画面が崩れてしまうので、今はWindowsXPの設定をクラシックにして使っています。特に操作上の問題はないのですが、もし直す方法があったら教えて頂けないでしょうか。宜しくお願いします。
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.1385/Re[1]: WinXPで「自動検索」等のフォントが異常に大きくなってしまいます。
■投稿者/ かずお -(2003/12/04(Thu) 18:31:53)

    画面のテーマは変更したことが無いのですが、Pdicメニューの"View"→表示フォントで出てくる「フォントの設定」を変えるというのではダメでしょうか。項目別にフォントやサイズを設定できますし、「設定しない」にチェックが入っていたら、チェックを外せばいいですし。
記事No.1353 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1387/Re[2]: WinXPで「自動検索」等のフォントが異常に大きくなってしまいます。
■投稿者/ しょう -(2003/12/06(Sat) 21:05:21)

    レスありがとうございます。

    Viewの表示フォントで全ての設定項目のフォントを大きくしたり、小さくしたりしてみましたが、「辞書グループ」「自動検索」等のボタンのフォントの大きさは変わりませんでした。

    表示フォントをいじっているときに、ステータスバーと項目バーの表示・非表示を選べる設定を見つけたので、チェックをはずして、これらを表示させないようにして使うことにしました。


    > 画面のテーマは変更したことが無いのですが、Pdicメニューの"View"→表示フォントで出てくる「フォントの設定」を変えるというのではダメでしょうか。項目別にフォントやサイズを設定できますし、「設定しない」にチェックが入っていたら、チェックを外せばいいですし。
記事No.1353 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1390/ポップアップ検索での a/an/the/his/her
■投稿者/ PICO -(2003/12/07(Sun) 16:03:01)

    英辞朗には
    with a Japanese accent : 日本語訛りで
    というデータが登録されているのですが、
    ポップアップ検索ウィンドウにおいて英文が 
    with his Japanese accent 
    または
    with the Japanese accent 
    または
    with Japanese accent 
    になっている場合、マッチしないのですが
    みなさんのパソコンではいかがですか?

    所有格の代名詞については、
    1) a に変えて検索する
    2) an に変えて検索する
    3) one's に変えて検索する
    4) the に変えて検索する
    5) 除去して検索する
    という仕組みにはなっていないのでしょうか…。

    辞書データにおいて、ありったけのパターンを登録しなくては
    ならないのでしょうか…。
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.1394/Re[1]: ポップアップ検索での a/an/the/his/her
■投稿者/ かずお -(2003/12/08(Mon) 17:53:48)

    僕も同じことを考えていたことがあります。
    現状では、aをtheと打ち直すか、(検索に時間がかかりますが) 正規表現を使って全文検索するくらいしか思いつきません。
    僕のアイデアは、1クリックで置換できる置換ボタン1~10くらいをPdicのどこかに設けて、それぞれのボタンに"a→the"などと自分で登録できるというもの。"a →[入力無し]"と登録しておくと、"with a Japanese accent"を"with Japanese accent"に置換できます。他にも"one's→someone's"や"someone→~" (give someone a ride→give ~ a ride) 他、日本語も同様に登録できるので、応用範囲は広いと思います。意外な使い方もたくさんありそうなので、この機能が実現したら、そういう意外な使い方を募集したら面白いかもしれません。欲を言えば、IMEを利用して、ひらがな、カタカナ、漢字の置換も1クリックでできるといいですが、「かつお」を「カツオ」や「鰹」に変えることは簡単にできても、「かつおの一本釣り」を「カツオの一本釣り」や「鰹の一本釣り」に変えることは、容易ではないかもしれません。以上、TaNさん、どうでしょうか。前に「用例も登録」を実現して頂いたので、今回も少し期待しています。(^^)
記事No.1390 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1395/ドコポップの右クリックがきかないURL
■投稿者/ hitohito -(2003/12/09(Tue) 12:34:34)

    おたずねします。
    下記のサイトは右クリックしてもポップアップしません。
    なぜでしょうか。
    http://www.lisnews.com/

    なお、OSはWINDOWSXP SP1です。ドコポップは1.11です。
    よろしくお願いします。
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.1375/PDICが起動しない
■投稿者/ tadokoro -(2003/11/30(Sun) 22:06:39)

    119万項目の英治郎購入。
    手順に従いインストールし
    PDICW32のショートカットを作成しCDを除き実行しましたら
    Diskの準備が出来ておりません[7]のmessageが出てきました。Diskを入れて実行するには問題ありません。作業環境はProfessional 2000です。eijiroには
    eijiro69,otojiro,reiji69,ryakuji69,waeiji68の5種類がはいっております。
    一番違うのはinstructionではPDICW32.EXEですが私のはCDからのPDICだDesk上に
    有る青いアイコンはPDICW32です。
    是非教えて下さい。前のVersionを使用して此れにUPdateして上手く行きません。
    前のは既にscrapしました。
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.1384/Re[1]: PDICが起動しない
■投稿者/ かずお -(2003/12/04(Thu) 18:22:39)

記事No.1375 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1391/Re[2]: PDICが起動しない
■投稿者/ tadokoro -(2003/12/07(Sun) 20:25:11)

    > 以下のページの以下の見出しの手順でどうでしょうか。
    > > ハードディスクにコピーして(より高速に)検索するには
    > http://member.nifty.ne.jp/eijiro/e/cdrom.htm#harddisk

    この見出しは既に見ました。suggestion有難うございます。
    結果はPDIC.EXEを押すとCD-Rを挿入する事を要求してきます。
    PDIC.EXEはどうもCD-Rをpointしており,hard-diskをpointしておりません。

    あきらめて今はCD-Rを入れっぱなしでやっています。後の方法はsystem屋のやり方に
    なるのであきらめています。
記事No.1375 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1392/Re[3]: PDICが起動しない
■投稿者/ かずお -(2003/12/08(Mon) 06:57:17)

    辞書ファイル(eijiro69,otojiro,reiji69,ryakuji69,waeiji68)は、既にハードディスクにあるのですよね。
    次のような方法ではどうでしょうか。

    1. CD-Rは、抜いておく。
    2. ご自分で辞書を作っている場合、バックアップを取っておく。
    3. 今あるPdicをアンインストールする。アンインストールした後、仮にデスクトップにショートカットが残っていたら、全てゴミ箱に捨てる。
    4. 最新のPdicをホームページからダウンロードしてインストールする。
    5. Pdicを立ち上げて、ハードディスクにある辞書ファイル(eijiro69,otojiro,reiji69,ryakuji69,waeiji68)をPdicに登録する。(メニューの"File"→「辞書グループ新規作成」)

    この方法だと、全くCD-Rに触れていません。だから、CD-Rが必要と言われることはあり得ないと思うのですが。
記事No.1375 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.1398/Re[4]: PDICが起動しない
■投稿者/ tadokoro -(2003/12/14(Sun) 19:41:52)

    > 辞書ファイル(eijiro69,otojiro,reiji69,ryakuji69,waeiji68)は、既にハードディスクにあるのですよね。
    > 次のような方法ではどうでしょうか。
    > > 1. CD-Rは、抜いておく。
    > 2. ご自分で辞書を作っている場合、バックアップを取っておく。
    > 3. 今あるPdicをアンインストールする。アンインストールした後、仮にデスクトップにショートカットが残っていたら、全てゴミ箱に捨てる。
    > 4. 最新のPdicをホームページからダウンロードしてインストールする。
    > 5. Pdicを立ち上げて、ハードディスクにある辞書ファイル(eijiro69,otojiro,reiji69,ryakuji69,waeiji68)をPdicに登録する。(メニューの"File"→「辞書グループ新規作成」)
    > > この方法だと、全くCD-Rに触れていません。だから、CD-Rが必要と言われることはあり得ないと思うのですが。
記事No.1375 のレス / 関連記事表示
削除チェック/


パスワード/

(ダウンロード後、拡張子を .htm or .html にしてください)
[前の20件] [次の20件]

全ページ数 / [0] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85]

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

- Child Tree -