英辞郎の便利さに、とても喜んで使っていたyuriです。
最新版のダウンロードのことで、質問があって、メールしました。
英辞郎をダウンロードしてから、英和だけが使えないのです。
翻訳のテストが、1ヵ月後にあるので、とても困っています。
辞書に問題が起きた、経過をお話させてください。
実は、今年1月に英辞郎を購入し、自分のPCのハードに保存して、
半年以上使っています。でも、最近、ポップアップを使用したときに、
単語の発音記号だけ表示され、意味が張り付いてこないので、http://member.nifty.ne.jp/TaN/のページから、英辞郎の最新版を
昨日、ダウンロードしました。でも、それ以来、調子がおかしいのです。
支払いは任意で、払わなくてもいいと書いてあったので、そのまま英和を
使い始めたら、5分ほどは問題なく使えたのですが、そのうち検索自体も
出来なくなってしまいました。
一度英辞郎を閉じて、もう一度開いてみたら、このソフトは、シェアソフト
ウエアーですというメッセージが表示されるようになりました。
OKとクイックすると、通常のページが開くのですが、英和辞典も、
ポップ・アップ検索も使えません。そのまま検索を続けると、
辞書のドキュメントがパソコンのハードに見つかりませんと表示されるのです。
そのあと、著作権の問題かなと思い、全ての英辞朗のファイルを
アンインストールして、CD-ROMを再インストールしました。
それでも、英和だけが使えません。
たとえば、previlegeと検索すると、次のように略語のみが出てきます。
pre-exam【略語】＝preexamination ; pre-examination ; preliminary examination [exam]、予備試験、予備テスト、予備審問、予備審査、予備尋問、
preamp【略語】＝preamplifier、プリアンプ、前置増幅器
ウイルスのせいと思い、ノートンでPC全体をスキャンして、
デフラグもしたのですが、問題は解決しませんでした。
１）どうして、英和だけが使えなくなったのでしょうか？
和英は今も問題なく使えます。教えてください。
２）何か、気づかないうちに、変な設定をしてしまったのでしょうか？
どうすれば、英和も使えるようになりますか。
３）私の持っているCDーROMは、もう通常どおり使えませんか？
４）支払いは、任意でないのでしょうか。1000円と書いてあったので、
問題が解決するなら、喜んでお支払いしたいのですが、カードを
セキュリティーのために、パソコンでは使わない主義なので、
困っています。
５）もし、郵便か銀行の振込みの口座があれば、教えてください。
６）他のサイトで質問するべきでしたら、そのアドレスも教えてください。
長い質問ですみません。それでは、お返事、お待ちしています。
できれば、早めのお返事をいただければ嬉しいです。 yuri
|