こんにちは、先日書籍の英辞郎を購入し、PDICの素晴らしさに感動しております。
実は、１つどうしてもわからないことがあり、自分でも色々試してみたのですがどうにもならないので教えていただけないかと思い、投稿させていただきました。
実は、英辞郎の書籍のP１２４に書いてあるとおりにWORD欄に出ている英次郎の単語をユーザー辞書に複写をすると、ユーザー辞書にデータが保存されるまでは良いのですが、複写元である英次郎の辞書内でも訳/用例部分が同時に複写され、訳/用例部がダブってしまいます。（ちょうど下のようになります。）移動で試しても全く同じ結果でした。
apple ＠アップル →複写もしくは移動後→ apple ＠アップル
複 apples の英辞書郎 複 apples
りんご りんご
＠アップル
複 apples
りんご
（訳/用例が２重になる。）
英辞郎は書き込み禁止にしてあるのに、自動的に複写されてしまうことがあるのでしょうか？？お忙しいところ大変申し訳ございませんが、やはりわかりませんのでどうか原因を教えて頂けないでしょうか。よろしくお願い致します。
|