PDIC & DokoPop! 会議室

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

ログ内検索
・ キーワードを複数指定する場合は 半角スペース で区切ってください。
・ 検索条件は、(AND)=[A かつ B] (OR)=[A または B] となっています。
・ 過去ログから探す場合は過去ログを選択。
キーワード/ 検索条件 /
検索範囲/ 強調表示/ ON (自動リンクOFF)
結果表示件数/

No.739 の関連記事表示

全ページ数 / [0]
No.739/自動検索、DokoPopの和英に関して
■投稿者/ Kei -(2002/10/27(Sun) 11:18:51)

    和英検索に関して質問します。
    PDIC上からの和英は問題なく使えていますが
    自動検索やDokoPopを使った和英検索ができないのですが
    これは仕様でしょうか？

    英和検索はPDIC,自動検索、DokoPop全て問題なく使用できていますが
    和英検索はPDICのみでしか使用できないので方法があれば教えていただけないでしょうか。
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.748/Re[1]: 自動検索、DokoPopの和英に関して
■投稿者/ TaN -(2002/11/01(Fri) 00:05:36)
□ U R L/ http://member.nifty.ne.jp/TaN/

    DokoPop!では現在のところ、検索対象の文字の区別を行っていません。
    日本語だと通常スペースがありませんので、すべて一つの単語と判断してしまいます。
    クリップボードコピーによる自動検索は問題なく動作するはずです。

    http://cgi18.plala.or.jp/~grape/meyasu/vote.cgi
    こちらに要望を受け付けていますが、今のところ同様のご要望は無いようです。

    また、DokoPop!はソースコードが公開されていますので、
    プログラミングできる方であれば対応できると思います。
    ソースコードはこちら。
    http://member.nifty.ne.jp/TaN/prog-tips.html

    しかし、DokoPop!を日本語に対応するためには、
    単語の区切りなどをソフトが理解する必要があるので、
    技術的にはちょっと難しいと思います。
    （漢字とひらがなの区別程度でいいのであればそうでもありませんが）

    かなり気合を入れて作ったものであれば実用的になると思いますが、
    そういうものを作ってくれる人が現れない限り、
    検索したい単語を選択して自動検索のほうが確実だと思います。
記事No.739 のレス / 関連記事表示
削除チェック/



全ページ数 / [0]
パスワード/

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

- Child Tree -