PDIC & DokoPop! 会議室

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

ログ内検索
・ キーワードを複数指定する場合は 半角スペース で区切ってください。
・ 検索条件は、(AND)=[A かつ B] (OR)=[A または B] となっています。
・ 過去ログから探す場合は過去ログを選択。

キーワード/ 検索条件 /
検索範囲/ 強調表示/ ON (自動リンクOFF)
結果表示件数/

No.976 の関連記事表示

全ページ数 / [0]
No.976/用例の改行
■投稿者/ mika -(2003/03/21(Fri) 20:23:25)

    ヘルプを読んで、用例は品詞ごと改行表示はできないのは理解できたのですが。

    用例が、いくつかある場合 / で区切って表示されますよね。
    この / の所で改行できないのでしょうか? 

    繋がっているととても見づらいのですが。。
    何か良い方法はありませんか?
親記事 / 関連記事表示
削除チェック/

No.977/Re[1]: 用例の改行
■投稿者/ 関根 -(2003/03/22(Sat) 09:48:28)
□ U R L/ http://tsekine.hp.infoseek.co.jp/

    mika さん

    > この / の所で改行できないのでしょうか? 

    手作業なら、「日本語訳入力:修正」ダイアログボックスの用例部で
    [Ctrl]+[改行]で入力できます。(Windowsの標準機能です)

    また、用例部のすべてをそうしたいのなら、PDICだけではたぶん無理で、
    辞書をいったんテキスト形式、たとえば1行テキスト形式に落とします。
    1行テキスト形式は

    英単語 /// 日本語訳 / 用例

    のようになっていて、改行は "_\_" で表すので、「用例部の "_/_" を
    "_\__/_" に変換」して再度PDICに読み込ませる、という方法で可能と
    思います(_は半角スペース)。Perl等のスクリプト数行でできるはずです。
記事No.976 のレス / 関連記事表示
削除チェック/

No.980/Re[2]: 用例の改行
■投稿者/ mika -(2003/03/25(Tue) 13:53:23)

    どうもありがとうございます。

    やってみます。
記事No.976 のレス / 関連記事表示
削除チェック/



全ページ数 / [0]

パスワード/

HOME HELP 新規作成 新着記事 ツリー表示 スレッド表示 トピック表示 発言ランク 検索 過去ログ

- Child Tree -