46
abtreten
退陣する,退任する
Bush und Gore stimmten in der Außenpolitik überein, dass der jugoslawische Präsident Slobodan Milosevic die Wahl verloren habe und abtreten müsse. (DW, 4.10.2000)
2009/09/05 08:43
47
Allgemeines Zoll-und Handelsabkommen
【n】関税･貿易に関する一般協定,ガット,GATT
GATT / General Agreement on Tariffs and Trade
2009/09/05 08:44
48
Alzheimer-Zelle
アルツハイマー細胞(アストロサイトastrocyteが反応性に巨大化し特徴的な形態を示すようになったもの,肝機能障害の脳にみられ,アルツハイマー病とは無関係,)
2009/09/05 08:45
49
Alzheimersche neurofibrilläre Veränderung
アルツハイマー神経原繊維変化(老人脳やアルツハイマー型痴呆に見られる重要な組織変化,神経細胞胞体内に出現する嗜銀性封入体,正常老人脳では海馬や海馬傍回に限局してみられ,アルツハイマー型痴呆では全脳の大脳皮質や視床･脳幹などの一定の皮質下核群に多数出現,)
2009/09/05 08:45
50
Alzheimersche Krankheit
アルツハイマー病
2009/09/05 08:45
51
Alzheimer-type dementia
アルツハイマー型痴呆
ATD
2009/09/05 08:45
52
ambitiös
野心のある
>e Ambition,-en
2009/09/05 08:46
53
ambivalent
アンビバレントな
eine Meinung, ein Gefühl / so, daß sie in verschiedene Richtungen gehen und sich selbst oft widersprechen
>e Ambivalenz
2009/09/05 08:46
54
ambiguos
あいまいな,不明確な
>e Ambiguität,-en
2009/09/05 08:46
55
Amt für den Kaiserlichen Hof
【日】宮内庁
2009/09/05 08:46
56
ankündigen
発表する,予告する,通知する,公示する
Die russischen Kommunisten kündigten bereits an, sie würden auch nächste Woche gegen den 60jährigen votieren.(DW,1.9.98)
Bush kündigte eine Reform des Schulwesens, der Sozialversicherung und des Gesundheitswesens an. (DW, 21.1.2001)
jm et4
2009/09/05 08:48
57
Anlaß
【m】必要性,要因,機会,原因,動機,きっかけ,理由,チャンス
jm Anlaß zu et3 geben
pl.-lässe
2009/09/05 08:49
58
Anlaß für et4
(et4の)原因
2009/09/05 08:49
59
anläßlich
の機会に,に際して,～にあたり
2009/09/05 08:49
60
abbiegen
【vi】(人･車などが)わきへ曲がる,(道などが)曲がる,分岐する,【vt】(嫌な話などを)そらす,回避する
Der Radfahrer ist nach rechts abgebogen. / Er bog nach links ab. / Müller hat in letzter Minute die Niederlage abbiegen können. / Sie bog das Gespräch geschickt ab.
2009/09/05 12:54
61
Niederlage
【f】敗戦,敗北,負け
deutliche Niederlage
2009/09/05 12:57
62
über 100m Rücken in neuer deutscher Rekordzeit von 1:00,50 Minuten gewinnen
deleted.
63
Regierungsbildung
【f】組閣
2009/09/04 21:41
2009/10/16 17:34
[46-63/56] <<prev
LastID=63
[？このサーバーについて]