302
сон
【英：dream】,夢を見る,夢,素晴らしい物,考えつく,夢見る,【英：sleep】,1.眠る,泊る,2.眠り,睡眠,一眠り,いろいろな人と寝る,【英：slumber】,無為に過す,眠り,うとうとする,活動を休止している,を眠って過す,dream,sleep,slumber,Dream,ゆめ,ナイトメア
0
1
2010/03/04 23:05
HTT
303
раздевать
【英：undress】,の着物を脱がせる,の衣服をとる,飾りをとる,脱衣する,･･の衣服をとる,undress
0
1
2010/03/04 23:05
HTT
304
голосовать
【英：vote】,1.投票する,意思表示をする,2.投票数,投票用紙,投票権,投票(権,数)(する),可決する,選挙する,vote
0
1
2010/03/04 23:05
HTT
305
выслушивать
【英：auscultate】,聴診する,【英：sound】,1.しっかりした,健全な,正常な,正直な,信頼できる,いたんでいない,十分な,ぐっすりと,2.音,3.～のような音がする,を鳴らす,音がする,ように聞こえる,(警報などを)発する,音,意見をはっきり言う,auscultate,sound,耳を貸す,みみをかす
0
1
2010/03/15 18:13
HTT
306
объединяться
組む,くむ
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
307
безличный
【英：impersonal】,非人格的な,個人的でない,【文法】非人称の,没個人的な,impersonal
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
308
приятно
【英：agreeably】,快く,【英：pleasantly】,楽しく,愉快に,心地好く,愛想よく,agreeably,pleasantly
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
309
скоро
【英：fast】,しっかりと,高速の,ぐっすりと,身持ちが悪い,【英：soon】,間もなく,すぐに,早く,fast,soon,直ぐ,Soon,すぐ
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
310
предмет
【英：article】,論文,論説,記事,品物,一品,契約,条項,【文法】冠詞,【英：object】,反対する,物体,おかしな物,客観,対象,物,目的,【文法】目的語,【英：subject】,1.従属している,支配を受ける,服従させる,2.主題,題目,学科,臣民,被検者,原因,3.【文法】主語,主部,【英：theme】,テーマ,主題,主語,article,object,subject,theme,もの
0
1
2010/03/04 23:03
2010/03/15 18:14
HTT
311
скучать
【英：miss】,1.(～が居ないのを)寂しく思う,免れる,抜かす,のがす,2.失敗,いなくて残念に思う,的を外す,逃す,落とす,miss,To miss
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
312
частное
【英：quotient】,商,quotient
0
1
2010/03/04 23:05
2010/03/15 18:14
HTT
313
рядом
【英：by】,のそばに,そばに,によって,【英：next】,次の人(物),の次に,次の,翌～,隣の,今度は,by,next,側,beside,Beside,そば
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
314
за
【英：after】,～の名をとって,～にちなんで,～求めて,～の後に[で],【英：behind】,1.後ろに(へ),後ろ側に,2.過去に,過ぎ去って,3.《会話》しり(buttocks),【英：beyond】,～の向こうに[の],～よりまさった,～を過ぎて,～を越えて,～の向こう側に,after,behind,beyond,trans,for,For
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
315
шла
Went
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
316
шло
went
0
1
2010/03/15 18:14
HTT
317
соглашаться
【英：agree】,同感である,一致する,性に合う,承諾する,同意する,気が合う,賛成する,【英：assent】,1.納得,同意,賛成,協賛,2.納得する,同意する),【英：concur】,協力する,【英：consent】,1.同意する,2.黙諾,承諾,一致,納得,agree,assent,concur,consent,どうずる,同ずる
0
1
2010/03/15 18:15
HTT
318
грустный
【英：melancholy】,憂鬱な,もの悲しい,哀愁,憂鬱,鬱病,うつ病,憂うつな,メランコリー,物悲しい,【英：sad】,悲しい,くすんだ,悲しげな,悲しむべき,melancholy,sad
0
1
2010/03/15 18:15
HTT
319
бледный
【英：pale】,1.色を失った,青白い,(色に関して)薄い,迫力がない,2.青ざめる,薄くなる,見劣りする,3.青白く,青ざめて,境界,杭,顔色を悪くする,冴えない,青ざめた,【英：pallid】,淡い,【英：wan】,病弱な,かすかな,colourless,pale,pallid,wan,あわい,あおい,青い ,青い
0
1
2010/03/15 18:15
HTT
320
зритель
【英：onlooker】,傍観者,観客,見物人,【英：spectator】,onlooker,spectator,かんきゃく
0
1
2010/03/16 19:35
HTT
321
агроном
agriculturist,agronomist
0
1
2010/03/16 19:36
HTT
322
зачем
what for,何故,What for,なにゆえ
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
323
астроном
【英：astronomer】,天文学者,astronomer
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
324
являться
【英：report】,出頭する,の記事を書く,報告(する),成績通知表,うわさ,世評,名声,評判,を報告する,を伝える,を記録する,言い付ける,report
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
325
греть
【英：warm】,【気象】温かい,暖かい感じの,暖かい,暖かい所,熱心な,正解に近い,つらい,好色な,暖かい場所,温める,あたたかい,warm,暖める,あたためる
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
326
племянница
【英：niece】,めい,姪,niece,The niece
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
327
племянник
【英：nephew】,おい,甥,nephew
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
328
конный
【英：mounted】,1.動物の背に乗った,2.馬上勤務の,機動力のある,mounted
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
329
соревнование
【英：competition】,競争者,コンペ,(あるものを得るссä,ライバル,争い,競技会,【英：contest】,コンクール,争う,論争,コンテスト,【英：emulation】,エミュレーション,competition,contest,emulation,きょうそう,コンテスト
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
330
плавание
【英：navigation】,航海学,航空学,航海術(学)術,航海(する),航空,航行,航海術,【英：sailing】,1.帆走,2.(特に定期客船の)出帆,【英：voyage】,船旅,飛行,航海記,航海する,(海を)渡る,出帆,帆走,navigation,sailing,voyage,水泳,すいえい
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
331
редактор
【英：editor】,編集者,編集員,編集長,editor
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
332
тесно
【英：closely】,きっちりと,接近して,近く,親密に,綿密に,近くに,密接に,【英：narrowly】,かろうじて,狭く,窮屈に,【英：tight】,(関係などが)密接な,親密な,引き締った,締まった,堅い,固く結んだ,堅固な,水の漏れない,ぴんと張った,ぴったりした,ぎっしり詰まった,しっかりと,closely,narrowly,tight,Closely
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
333
ухаживать
【英：court】,1.裁判所,宮廷,法廷,中庭･法廷,2.(女性の)機嫌をとる,(女性に)言い寄る,求愛する,裁判所,裁判官,機嫌を取る,交際する,【英：nurse】,1.養成(助成)する人,看護婦,看護人,乳母,2.授乳する,看護する,心に抱く,大事に育てる,看護婦を務める,大切に取り扱う,【英：tend】,のめんどうを見る,する傾向がある,の傾向がある,しがちである,に貢献する,家の番をする,やすい,向かう,世話する,番をする,court,nurse,tend
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
334
борьба
【英：fight】,1.論争,戦い,ファイト,闘志,2.こらえる,撃退する,戦う,抵抗する,【英：struggle】,奮闘努力する,苦心する,もがく,争う,努力,苦闘,もがき,奮闘する,悪戦苦闘,【英：wrestling】,レスリング,fight,struggle,wrestling,闘い,闘争,たたかい,とうそう,戦い ,闘い
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
335
южный
【英：southern】,南方の,南の,南へ行く,南からの,【英：south】,南,南部地方,南に,south,southern,Southern
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
336
вступительный
【英：entrance】,1.入り口,2.入ること,入学,入会,入場,入場権,【英：introductory】,紹介の,前置きの,入り口,entrance,introductory
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
337
варить
【英：boil】,煮えくり返る,沸騰する,ゆでる,沸く,煮沸する,沸騰(する),激昂する,【英：cook】,調理する,ごまかす,料理する,料理する人,コック,でっち上げる,作る,料理される,【英：found】,設立する,基礎づける,boil,cook,found,To cook
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
338
полосатый
【英：striped】,縞模様の,【英：stripy】,縞[筋]のある,striped,stripy
0
1
2010/03/23 17:54
HTT
339
печатать
【英：print】,1.に印象を与える,を印刷する,焼付ける,を出版する,を印する,写真を焼き付ける,2.印刷された文字,字体,印刷物,3.跡,影響,印象,印画,印刷(する),指紋,跡,印刷される,print
0
1
2010/03/24 23:51
HTT
340
кириллический
キリル
0
1
2010/03/24 23:51
HTT
341
тому
to that,To that
0
1
2010/03/24 23:51
HTT
342
памятник
【英：memorial】,記念の,記念物,記録,追悼の,覚え書き,記念行事,陳述書,【英：monument】,記念碑,遺跡,不朽の業績,墓石,memorial,monument,きねんひ
0
1
2010/03/24 23:51
HTT
343
теперь
【英：nowadays】,このごろは,現今では,現代,今日では,現在では,【英：now】,である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところで,now,nowadays,今度,Now,こんど,これから,此れから ,此れから
0
1
2010/03/24 23:51
HTT
344
линия
0
1
2010/04/19 16:53
HTT
346
SFP
【略-1】＝single-failure point●単一故障点
【略-2】＝spent fuel pit●使用済み燃料置場
【略-3】＝Small Form-factor Pluggable●活線挿抜可能としたSFF
0
0
2010/04/20 13:31
2010/04/20 13:37
347
SFF
【略-1】＝self-forging fragment●自己鍛造破片弾
【略-2】＝Solar Forecast Facility●太陽予報施設
【略-3】＝split fingered fast ball●《野球》スプリット・フィンガード・ファーストボール◆人指し指と中指を開いて投げる速球
【略-4】＝split-fingered fastball●《野球》フォークボール
【略-5】＝supplementary financing facility●補足融資、補完融資制度
【略-6】＝Small Form Factor●光モジュールの標準仕様
0
0
2010/04/20 13:48
348
あずかる
<b>■研究社 新和英中辞典</b>
〈参加する〉 take part [a hand] 《in》; participate 《in》; 〈分け前などに〉 share [have a share] 《in》; 〈いただく〉 《fml》 receive 《an invitation》
相談にあずかる be consulted
…にあずかって力がある contribute to…; make for…; help toward 《an end, doing》; go far [a long way] toward…
- 当社の今日の発展はこれらの人々の努力にあずかるところが大きい. What this company is today owes a great deal to the exertions of these people.
- お招きにあずかってありがとうございます. Thank you very much for your invitation.
- おほめにあずかり恐縮です. I feel most flattered by your compliment.
1 〈保管する〉 keep; look after sth 《for sb》; take charge of sth; 《fml》 receive sth in trust; 《fml》 take sth in charge; 《fml》 be entrusted 《with》
- この金を預かっておいてくれ. Look after [Keep] this money for me.
- 彼は君から預かっていた金を使い込んでしまったという話だ. I've heard that he has spent all the money you left in his keeping.
2 〈保護・監督する〉 be in charge 《of》; take care of 《a house》
- 船長は数千人の生命を預かっている. The captain has the lives of several thousand people in his hands [《fml》 entrusted to him].
- 私は 5 年生を預かっている. I am in charge of the fifth grade.
あずかる１ 与るあずかる２ 預かる
0
0
2010/05/28 07:58
349
besotted
<b>■研究社 新英和中辞典</b>
―【形】
1a 酔ってたわいなくなった.
用例
- a besotted drunkard 酔いどれ.
b 【P】 〔酒に〕酔って 〔with〕.
用例
- He was besotted with drink. 彼は酔っぱらっていた.
2 【P】 〔恋・権力などに〕ぼうっとなって 〔about，by，with〕.
用例
- He's besotted with love. 彼は恋のためにのぼせあがっている.
3 ばかな，愚かな.
用例
- a besotted fool とんだたわけ者.
［BE‐+SOT+‐ED］
be・sot・ted /bɪsάṭɪd｜‐st‐/
0
0
2010/05/28 10:12
350
certificate
<b>■研究社 新英和中辞典</b>
―【名】【C】
1a 証明書，証明.
- a birth [death] certificate 出生[死亡]証明書.
- a health certificate 健康証明書.
- a medical certificate 診断書.
- a certificate of competency 適任証書; (船員の)海技免状.
- a certificate of efficiency [good conduct] 適任[善行]証.
b 〔+that〕〈…という〉証明書.
用例
- He presented a certificate that he was in good health. 彼は健康であるという証明書を提出した.
2 (学位を伴わない課程の)修了[履修]証明書，免許状.
用例
- a teacher's [a teaching] certificate 教員免許状.
―/‐fəkèɪt/→
―【動】 【他】 〈人に〉証明書を与える 《★しばしば過去分詞で形容詞的に用いる; ⇒→certificated》.
［(古期)フランス語「証明」の意; 【名】 certification］
<b>■研究社 英和コンピューター用語辞典</b>
―【名】 証明書.
・a server [client] certificate サーバー[クライアント]証明書《SSL などでサーバー[クライアント]が相手に自らの素性を証明する情報》
・digital certificate
・a certificate request 《たとえば SSL でサーバーからクライアントへの》証明書の要求
・certificate verification 証明書の内容の確認
・These certificates have been revoked before their expiration dates. これらの証明書は, 有効期限前に取り消されている.
―【動】 証明書を与える.
<b>■英和医学用語集</b>
証明書、診断書、検案書、医療説明書
<b>■ライフサイエンス辞書</b>
***
証明書
certification, credential
用例
- Death certificates on which CJD was mentioned were also obtained. (Lancet)
- Using standard demographic techniques, we analyzed death certificates. (N Engl J Med)
<b>■Weblio英和対訳辞書</b>
証書
サーティフィケイト
cer・tif・i・cate /sɚ(ː)tfɪkət｜sə(ː)‐/→
0
0
2010/05/30 21:29
351
Subordinate
<b>■研究社 新英和中辞典</b>
―【形】 (比較なし)
1a 下(位)の，次位の，劣った.
- a subordinate officer 下級将校.
- a subordinate position 下位.
b 【P】 〔+to+(代)名〕〔…より〕下位で，次位で.
用例
- In the army colonels are subordinate to major generals. 陸軍では大佐は少将の下位にある.
2a 従属する，付随する.
用例
- a subordinate task 付随する仕事.
b 【P】 〔+to+(代)名〕〔…に〕従属して.
用例
- Pleasure should be subordinate to duty. 義務は娯楽に優先すべきだ.
3 【文法】 従属の.
- a subordinate clause 従(属)節 《複文の中で主節に従属した節; 例: I'll go if it's sunny.; cf. →PRINCIPAL clause》.
- a subordinate conjunction 従位接続詞 《as, if, that など; ⇔coordinate conjunction》.
―【名】【C】
1 従属者，部下，属官.
2 従属するもの.
―/səbɚdənèɪt｜‐bː‐/→
―【動】 【他】 〔+目(+to+(代)名)〕
1 〈…を〉〔…の〕下(位)に置く; 〈…を〉〔…に〕従属[服従]させる.
用例
- subordinate passion to reason 情欲を理性に従わせる.
2 〈…を〉〔…よりも〕軽視する.
用例
- He subordinates work to pleasure. 彼は仕事を娯楽よりも軽く考えている.
〜・ly 【副】
［ラテン語「下位に置かれた」の意; 【名】 subordination］
<b>■ライフサイエンス辞書</b>
**
従属する, 劣位者
subordination
sub・or・di・nate /səbɚdənət｜‐bː‐/→
0
0
2010/05/30 21:29
353
hoge
ほげ
0
0
2010/06/10 18:59
2010/06/10 19:00
354
実施
<b>■研究社 新和英中辞典</b>
《fml》 enforcement
実施する put [《fml》 carry] sth into effect; put in [into] force; put into practice; 《fml》 enforce; 《fml》 execute; 《fml》 implement
実施される take effect; come into force; 《fml》 be enforced.
用例
- この法律は今でも実施されている. The law is still in force [effect].
実施案 a working plan.
<b>■ライフサイエンス辞書</b>
***** じっし
(vt) perform ***** 共起表現
行う, 強制, 執行, 遂行, 施行
- It concludes by cataloguing some of the financial burdens enforcement entails. (J Dent Res)
用例
- In order to understand this important process, the trans-acting factors that enforce the choice of particular splicing pathways in different environments must be identified. (EMBO J)
- To determine whether Hlx influences lymphopoiesis, transgenic mice were developed to enforce Hlx expression throughout the B and T cell lineages. (J Immunol)
用例
- Lymphoscintigraphy using 99mTc-labeled antimony sulphide colloid was performed in 34 patients with a suspected primary breast cancer. (J Nucl Med)
- Excisional breast biopsy and/or fine needle aspiration cytology were performed in all patients within 4 wk after scintimammography. (J Nucl Med)
- Coagulation studies were performed in 25 additional patients with large ascitic fluid losses after OLT and in 7 cirrhotic patients not undergoing transplantation. (Gastroenterology)
- Studies were performed with cells expressing wild-type (WT) and mutant receptors in the absence or presence of the reducing agent dithiothreitol (DTT). (J Biol Chem)
- A quantitative analysis of the binding kinetics of intact Moloney murine leukemia retrovirus (MoMuLV) particles with NIH 3T3 cells was performed with an immunofluorescence flow cytometry assay. (J Virol)
- The studies were performed with 370-550 MBq (10-15 mCi) of 99mTc-DTPA and a gamma camera. (J Nucl Med)
- Time courses were performed with each cytokine evaluating ICAM-1 mRNA, surface expression, and cICAM-1 in the cell culture media. (Hepatology)
- Lithography can be performed with beams of neutral atoms in metastable excited states to pattern self-assembled monolayers (SAMs) of alkanethiolates on gold. (Science)
じっし３ 実施
0
0
2010/07/09 01:25
[302-354/469] <<prev
next>>
LastID=619
[？このサーバーについて]