現状:Ver5.8.52 を Windows7 Pro SP1 辞書は、EIJIRO81U REIJI81U RYAKU81U WAEIJ81U。 DokoPop! Ver.1.23
安定したマウスオーバー辞書を使いたいのですが、現在の環境ではPDICが少々不安定です。 DokoPop! Ver.2.0.22 β版 2016.9.23 があると知り、安定性を期待して是非使ってみたいと思いました。
そして、最新のPDICを買おうと思ったのですが、アマゾンで書籍版の書評を読むと、 「第九版に収められている検索プログラムPDIC-R Unicodeは機能制限版であり」とあり、「履歴単語検索」ができるタイプがあるようにも読めます。 (1) PDICは別のタイプの物が、書籍版とは別の所で売ってるのでしょうか?
英辞郞のページに、「Ver.145 以降のTEXT形式(およびTEXTに変換可能な形式)のデータが販売される予定はございません。」とあります。 (2) TEXT形式の辞書の方が、何か良いことがあるのでしょうか? 書籍版には、EPWING形式が入っているのでしょうか?それは、TEXT形式より優れているのでしょうか?
PDIC-R Unicode と、PDIC Unicode との違いもわかりませんし、PDICと、英辞郞、アルクの関係も良くわかりません。 選択肢が多すぎる感じがして、何を買うのが良いのか全くわからず、お手上げ状態です。
一番やりたい事は、
現在の私の古いPDICが不安定なので、最新版を買って、Doko Pop! で、安定してマウスオーバー辞書を、特にFireFoxで使いたい。
という事です。
「どこから」「どのPDIC」や「どの英辞郞」を入手すれば良いか、教えて下さい。
何卒よろしくお願いします。
|